O adolescentă de 17 ani din Scoția, care suferea de epilepsie, a murit în propria locuință în urma unei crize. Tragedia, deja devastatoare pentru familia ei, a fost agravată de un episod halucinant: trupul fetei a rămas întins pe podeaua dormitorului timp de peste nouă ore, timp în care polițiștii și paramedicii au refuzat să intervină, certându-se cine are responsabilitatea să o ridice. Abia la sosirea unui superior a fost chemată o ambulanță privată, iar trupul fetei a fost luat.